Osprey HYDRAULICS RESERVOIR User Manual download pdf

CARATTERISTICHE

COMUNI

Sospensione

La sospensione della Serie Reverb è

costituita da un telaio proﬁlato HDPE

interno e da un pannello posteriore

Snowshed™ a strati progettato per

assicurare le più elevate prestazioni

di trasporto.

Imbracatura

Tutti gli zaini della Serie Reverb hanno

come dotazione standard un’imbracatura

ﬁssa con imbottitura in gommapiuma EVA

e cinghia da sterno regolabile, con ﬁbbia

per ﬁschietto di emergenza e scomparto

d’idratazione isolato.

Cintura ErgoPull

™

Tutti gli zaini della Serie Reverb sono

dotati di una cintura in nylon rimovibile

con l’esclusivo sistema di chiusura

modiﬁcato dritto ErgoPull

™

. Per mettere

in azione la cintura ErgoPull

™

, allentare

suﬃcientemente le cinghie, in modo da

poter collegare la ﬁbbia centrale. Fatto ciò,

aﬀerrare le estremità libere delle cinghie

da ciascun lato e tirare verso l’interno e

trasversalmente con entrambe le mani

contemporaneamente.

Trasporto Diagonale Degli Sci

Il trasporto diagonale degli sci utilizza le

cinghie inferiori del pannello anteriore sul

lato destro e si ﬁssa alle cinghie superiori

del pannello anteriore sul lato opposto.

Modalità di utilizzo: A

)

allentare le cinghie

inferiori servendosi del cursore, inﬁlare

la coda degli sci posizionandola sotto

l’area rinforzata della cinghia e tendere di

nuovo saldamente la cinghia attorno alla

coda degli sci. B

)

Individuare la cinghia

in nylon per il trasporto nascosta sotto

al gancio e l’occhiello posto sulla parte

superiore dell’imbracatura di sinistra,

sganciare la ﬁbbia e inﬁlare la cinghia in

nylon attraverso il cursore per allungarla.

)

Riagganciare la ﬁbbia facendola girare

attorno alla parte superiore degli sci,

creando un occhiello, e tendere la cinghia

per un trasporto saldo e stabile. Per

rimuovere, ripetere la procedura in

senso contrario.

REVERB 18

Il modello Reverb 18 è uno zaino a basso proﬁlo per alpinismo e fuoripista, pratico ed

elegante per chi ama le escursioni avventurose.

Caratteristiche Esclusive

• Tascheportapalaeportasondarapidamente

accessibili dall’esterno

• Accessocernieratodalpannelloposterioreallo

scomparto del kit di sicurezza antivalanga, con

tasche porta pala/porta sonda/porta pelli;

pannello anteriore con tasca cernierata e

portachiavi interno

• Tascaportaocchialiconcernierasuperiore,

foderata con tessuto protettivo impresso a

caldo per un trasporto antigraﬃo

Materiali Principali

• •420Ddobbypoliestere

• 420HDnylon

Dimensioni Capacità Peso

MisuraUnica 1098

cu.in. /18 l 2 lb 1 oz/0,94 kg

REVERB 10

IlmodelloReverb10èunozainoabassoproloperalpinismoefuoripista,praticoed

elegante per chi ama escursioni avventurose di breve durata.

Caratteristiche Esclusive

• •Pannelloposterioreconaccessoalloscomparto

principale e al kit di sicurezza antivalanga, con

tasche porta sonda/porta pala/porta pelli, strati

di riserva, ecc.

• Tascaportaocchialiconcernierasuperiore,

foderata con tessuto protettivo impresso a caldo

per un trasporto antigraﬃo, con tasca tagliata

cernierata interna e portachiavi

Materiali Principali

• •420Ddobbypoliestere

• 420HDnylon

Dimensioni Capacità Peso

Misura Unica

610 cu.in. /10 l 1 lb 14 oz/0,85 kg

Serie Reverb

Manuale Dell’utente

Complimenti per aver acquistato uno zaino Osprey

Serie Reverb. La nostra cura maniacale per i dettagli

ti regala uno zaino multifunzione, e vogliamo essere

certi che tu possa comprendere come funziona

e utilizzarlo al massimo delle sue potenzialità. Di

seguito troverai una panoramica del tuo zaino a

360gradi.

WWW.OSPREYPACKS.COM

Reverb10

Reverb 18

Aggiornatoal07.02.2013

Stampato su carta riciclata

RIEMPI IL TUO ZAINO

Caricare correttamente il tuo zaino ti darà

il miglior comfort durante il trasporto.

Per informazioni complete visita il sito

Web www.ospreypacks.com/PackTech/

HowToPackYourPack

Pesante Leggero

OSPREY ADDONS

™

Personalizza e proteggi il tuo zaino con la linea

completa di AddOns

™

Osprey. Per scoprire la gamma

completa rivolgiti al tuo rivenditore locale Osprey o

visita il sito Web all’indirizzo www.ospreypacks.com.

GARANZIA

Osprey progetta, in modo sostenibile, zaini costruiti per durare una vita e dotati

di un’eccellente garanzia, qualunque sia il tuo equipaggiamento. Per ulteriori

dettagli, visita il sito Web all’indirizzo www.ospreypacks.com.

DOMANDE?

Contatta il Servizio clienti Osprey. Aiuto concreto da persone concrete. Naviga nella

scheda cliente sul sito www.ospreypacks.com.

OSPREY PACKS, INC.

115 PROGRESS CIRCLE

CORTEZ, CO 81321 USA

866-284-7830

CURA DELLO ZAINO

Osprey raccomanda i prodotti Nikwax

per la cura dello

zaino. Per informazioni complete su come pulire il tuo

zaino, visita il sito Web all’indirizzo www.ospreypacks.com/

PackTech/PackCare

Il tuo zaino è un prodotto estremamente durevole, costruito

per fronteggiare anni di uso e di usura. Vi sono comunque

delle tecniche base da seguire per garantire la tenuta ottimale del tuo zaino.

• Dopoogniviaggioassicuratidipulireafondolozaino.

• Seèbagnato,falloasciugarebene.

• Allentatuttelecinghie.

• Lavalozainodiquandoinquando.(Nonimmergereglizainidaviaggioconil

nostro telaio a ruote High Road

™

1 2

Summary of Contents

Page 1 - Manuale Dell’utente

CARATTERISTICHE COMUNISospensioneLa sospensione della Serie Reverb è costituita da un telaio proﬁlato HDPE interno e da un pannello posteriore Snowshe

Page 2 - REVERB 18

REVERB 10REVERB 10: Accesso dal Pannello PosterioreLozainoReverb10presentaunpannelloposteriore con accesso allo scomparto principale e al kit d